伝道の書 7:23 - Japanese: 聖書　口語訳

²³ わたしは知恵をもってこのすべての事を試みて、「わたしは知者となろう」と言ったが、遠く及ばなかった。

Colloquial Japanese (1955)

²³ わたしは知恵をもってこのすべての事を試みて、「わたしは知者となろう」と言ったが、遠く及ばなかった。

リビングバイブル

²³ 私は知恵ある者になろうと、できるだけのことをしてみました。「知恵ある者になりたい」と人前で言ってみましたが、知恵ある者になることはできませんでした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ わたしはこういうことをすべて 知恵を尽くして試してみた。 賢者でありたいと思ったが それはわたしから遠いことであった。

聖書 口語訳

²³ わたしは知恵をもってこのすべての事を試みて、「わたしは知者となろう」と言ったが、遠く及ばなかった。

伝道の書 7:23 相互参照

ローマ人への手紙 1:22

彼らは自ら知者と称しながら、愚かになり、

コリント人への第一の手紙 1:20

知者はどこにいるか。学者はどこにいるか。この世の論者はどこにいるか。神はこの世の知恵を、愚かにされたではないか。

創世記 3:5

それを食べると、あなたがたの目が開け、神のように善悪を知る者となることを、神は知っておられるのです」。

伝道の書 3:11

神のなされることは皆その時にかなって美しい。神はまた人の心に永遠を思う思いを授けられた。それでもなお、人は神のなされるわざを初めから終りまで見きわめることはできない。

伝道の書 7:22

あなたもまた、しばしば他人をのろったのを自分の心に知っているからである。

伝道の書 8:17

わたしは神のもろもろのわざを見たが、人は日の下に行われるわざを窮めることはできない。人はこれを尋ねようと労しても、これを窮めることはできない。また、たとい知者があって、これを知ろうと思っても、これを窮めることはできないのである。

伝道の書 1:17

わたしは心をつくして知恵を知り、また狂気と愚痴とを知ろうとしたが、これもまた風を捕えるようなものであると悟った。